Tillgänglighet har blivit det nya minimum. Den 28 juni 2025 trädde EU:s tillgänglighetsdirektiv (EAA) i kraft i hela EU – ett viktigt steg mot inkluderande design. Den nya lagstiftningen kräver att självbetjäningsteknik – från biblioteksautomater och biljettmaskiner till betalterminaler och bankomater – uppfyller tydliga tillgänglighetsstandarder som tar bort hinder för personer med funktionsnedsättning.
För bibliotek i Norden är detta mer än en regeländring – det är en möjlighet att skapa verkligt inkluderande platser där alla kan låna, lämna tillbaka och delta självständigt. EAA bygger vidare på befintliga nationella ramverk, som Danmarks tillgänglighetskrav, Sveriges DOS-lag, Finlands lag om tillhandahållande av digitala tjänster och Norges regler om universell utformning av IKT. Tillsammans formar dessa lagar hur offentlig teknik ska fungera – inte bara online, utan även i fysiska självbetjäningsmiljöer.
Målet är enkelt: att säkerställa att varje besökare, oavsett förmåga, kan använda bibliotekets teknik med självförtroende och värdighet. Det innebär funktioner som högkontrastgränssnitt för synvänlighet, justerbar höjd för rullstolsanvändare samt taktil knappsats och ljudnavigering för personer med synnedsättning.
Biblioteken i Norden var bland de första att införa självbetjäningslösningar som gav besökarna större frihet och personalen mer tid för människor istället för processer. Det som började som ett sätt att förenkla utlån har utvecklats till en rörelse mot universell design – där varje interaktion, från utlån till informationsåtkomst, är intuitiv och hinderfri.
När förväntningarna ökar växer också behovet av teknik som håller jämna steg. Besökare är vana vid sömlösa digitala upplevelser – och förväntar sig detsamma av sina bibliotek. Den nya Bibliotheca selfCheck™-serien är utformad med inkludering i kärnan och kombinerar modern nordisk design med tillgänglighetsfunktioner som uppfyller EU-standarder och lokala krav.
Tillgänglighet handlar inte bara om efterlevnad – det handlar om framsteg. Det är så biblioteken fortsätter att leda vägen inom offentlig service, och ser till att alla känner sig välkomna, självständiga och inkluderade.
Två uppgraderingsvägar
Bibliotheca, en global ledare inom bibliotekens självbetjäning, har lanserat två lösningar som möter dagens behov och förbereder för morgondagens krav.
- selfCheck™ 2500. En kompakt, yteffektiv automat framtagen för bibliotek där utrymmet är begränsat. Den stöder både RFID- och streckkodflöden och har en antireflexskärm för tydlig visning. Perfekt för att ersätta äldre automater eller lägga till nya servicepunkter utan att förändra planlösningen.
- selfCheck™ 3000. En modulär och anpassningsbar plattform byggd för högtrafikerade miljöer och redo för framtida uppgraderingar. Finns som bordsmodell eller fristående automat i två orienteringar och har tillgänglighet inbyggd från start: text-till-tal, taktil knappsats, justerbar höjd och flerspråkig navigering. Perfekt för bibliotek som vill ha en skalbar och framtidssäker lösning.
Båda modellerna kör quickConnect™, som förvandlar utlåningen från en enkel transaktion till en engagerande upplevelse. Skärmarna kan lyfta fram evenemang, visa personalens boktips eller marknadsföra digitala samlingar.
Tillgänglighet först
Tillgänglighet har blivit en avgörande fråga, och biblioteken förväntas visa vägen. selfCheck 2500 och 3000 speglar denna förändring med funktioner som:
- Kompatibilitet med skärmläsare
- Högkontrastgränssnitt och alternativ för textstorlek
- Flerspråkig navigering på över 70 språk
- Fullständig knappsats med sökmarkeringar eller AudioNav™
- Justerbar automathöjd som passar både barn och rullstolsanvändare
I Europa är vägen tydlig. Tillgänglighetsdirektivet är lag, och medlemsländerna måste tillämpa det med sanktioner vid bristande efterlevnad.
För biblioteken handlar det om mer än att uppfylla krav – det handlar om att se till att alla som besöker biblioteket kan använda dess tjänster.
Så mycket mer än utlån
Med quickConnect –integrationer, går selfCheck-automater långt bortom utlån:
- Marknadsför program och evenemang: Synkronisera med kalendrar via LibCal (Springshare), LocalHop, eller Communico, så att besökare kan bläddra, skriva ut, mejla eller till och med anmäla sig till evenemang direkt vid automaten.
- Förenkla utskrift och datoråtkomst: Integrera med PaperCut, Pharos, eller MonitorBM för att hantera utskrifter, säkra betalningar och förenkla datorbokningar – direkt vid utlåningen.
- Utöka den digitala upptäckten: Använd quickConnects reklamutrymme för att lyfta fram digitala samlingar så att besökare enkelt kan söka, låna och reservera e-böcker.
- Ge personliga rekommendationer: Visa läsförslag i realtid via NoveList, med möjlighet att reservera direkt, skriva ut läslistor eller mejla tips.
- Möjliggör säkra, smidiga betalningar: Acceptera avgifter, böter och donationer via Stripe, Apple Pay, Google Pay, PayPal, kort eller kontanter (i automater som stöder det).
- Stärk bibliotekets varumärke: Anpassa automatens teman, logotyper och budskap så att varje interaktion speglar bibliotekets identitet.
- Förbättra kommunikationen: Skicka SMS-kvitton och meddelanden direkt – minska pappersavfallet och öka bekvämligheten.
I praktiken blir automaterna kommunikationsnav som stärker bibliotekets program och tjänster utan att kräva mer personal. Läs mer om quickConnect här.
Den praktiska fördelen
Att uppgradera betyder inte att börja om. Det handlar om att ta bort friktion i servicen, frigöra personal för värdeskapande möten och skapa en inkluderande digital ingång till biblioteket.
selfCheck 2500 erbjuder en modern uppgradering med litet fotavtryck. selfCheck 3000 har en flexibel konstruktion byggd för framtida utveckling och högre volymer.
Båda har tillgänglighet i fokus.
Jämförelse i korthet
Funktioner | selfCheck™ 2500 | selfCheck™ 3000 |
|---|---|---|
Design | Kompakt automat för små utrymmen | Modulär – bordsmodell eller fristående automat |
Tillgänglighet | Antireflexskärm, alternativ med hög kontrast;
Kompatibel med skärmläsare;
Valbart AudioNav™;
Flerspråkig (70+ språk). | Tillgänglighet inbyggd: skärmläsare, text-till-tal, hög kontrast;
Taktil knappsats och fullt tangentbord;
Justerbar höjd för alla användare;
Flerspråkig (70+ språk). |
Användargränssnitt | Intuitiv och anpassningsbar quickConnect™-programvara | Intuitiv och anpassningsbar quickConnect™-programvara |
Stödda arbetsflöden | RFID och streckkod | RFID och streckkod |
Utbyggnadsmöjligheter | Ersätta äldre automater eller lägga till nya servicepunkter | För hög användningsvolym med uppgraderingar och flexibilitet |
Anpassning | Ren design som smälter in i befintliga miljöer | Flera skärmorienteringar (stående/liggande) och möjligheter till branding |
Passar bäst för | Bibliotek som behöver full funktionalitet på liten yta | Bibliotek som planerar för tillväxt, hög besöksvolym och långsiktig flexibilitet |
Ditt bibliotek har utvecklats. Det kan din selfCheck också.
Du kanske också gillar
Insikter & Trender
Tillgänglighetskrav driver biblioteksuppgraderingar
Tillsammans förnyar vi biblioteken – så säkrar Bibliotheca-alliansen framtidens biblioteksservice
